PandaPassport.com – China Blog

Icon

Blogging from Behind the Great Wall

Hotels in Dalian China

Jan 15, 2009

How to Find the Chinese name for any English movie

Now of course, you should never search the Chinese internet for pirated movies. But hypothetically speaking, if one were to attempt such a nefarious undertaking this would certainly be a useful tactic.

Step 1: Find yout movie on IMDB.com
I found Run Lola Run, an old favorite of mine: http://www.imdb.com/title/tt0130827/

Step 2: Now, take that link that you just found, and replace the .com with .cn: http://www.imdb.cn/title/tt0130827/

That’s it. You now have a link to the Chinese IMDB. Yes, it does exist. And it should have the Chinese name listed for the movie in question. In this case, the name is ????.

Totally unrelated: I like google advance search.

Run Lola Run

Update: Alternatively you can drop over to ZenmeshuoMovies.com and search for your movie title there. Looks like a useful method as well!

Category: Chinese Internet

Tagged:

Comments are closed.

Top Posts

RSS My China Tech blog on Inventorspot.com

  • Human-Powered Washing Machine February 9, 2010
    What do you get when you cross a treadmill with a washing machine? Give up? Something that looks a little like this, actually. A kid by the name of Zhang Jiayu from the northeastern Liaoning province thought that conventional washing machines wasted far too much electricity. He then had the bright idea of creating one that was powered by a man running on top […]
    Rick Martin
  • China Says Goodbye to Google With Cartoons February 9, 2010
    Since Google announced that they would no longer continue to censor in China, pretty much everybody has assumed that they won't be able to remain in the country. That may turn out to be the case. I'm not going to speculate too much on the issue, because there's way more than enough being said already. In the midst of all that headache, I do wa […]
    Rick Martin
  • China ice sculpture tragically made entirely from beer February 9, 2010
    The city of Harbin in northern China is widely known for it's freeze-your-snowballs-off temperatures and it's annual ice festival. Domestically, the city is also known for it's beer. Sadly, some wiseguy decided to combine the two to create a ginormous ice sculpture with nothing more than copious amounts of frozen beer. Such a waste... […]
    Rick Martin
  • China has system to detect vulgar Karaoke February 9, 2010
    Chinahush has a great write-up about a controversial new karaoke content management system being rolled out in Zhengzhou. The 'Black Box' (as it has been nicknamed) will flash red lights and alert the police when someone selects a vulgar song. Naturally, many netizens in China are voicing questions about such a system: […]
    Rick Martin
  • China's xpPhone to be upgraded to Win7Phone? February 9, 2010
    The Chinese xpPhone was itself thought to be a rumor until engadget China reported on it last month. Sadly, it looks like this monstrosity does indeed exist. And what's more, it looks like it might soon be upgrading to Windows 7. Nevermind that the real Windows 7 Mobile won't be coming out until late next year. As usual, China has us covered with t […]
    Rick Martin
  • Best Chinese Knockoff Ever? Sony VAIC TT February 9, 2010
    There's something ingenius about taking an 'O' and making it a 'C.'  It's so subtle. So clever. It boggles the mind with possibilities: Orec cookies anyone? Maybe a little Cvaltine to wash it down?  Ok, maybe not. But that's generally the idea behind this 'Viac' 'Vaic,' a shanzhai version of the tiny Son […]
    Rick Martin
  • More Chinese Farmer Innovations: Baby Buddha Pears! February 9, 2010
    If you're a regular reader of this blog, you're likely familiar with the unusual phenomenon of inventive Chinese farmers. For some reason, these rural inventors are grabbing more headlines than most Chinese tech companies. Well, here's another distinguished farmer to follow in that tradition. This particular pear producer isn't going to l […]
    Rick Martin
  • Replica Tian'anmen Gate Crafted from Human Hair February 9, 2010
    What's hairy, forbidden, and red all over?  Why, it's this replica Tian'anmen Gate built entirely out of leftover hair clippings! (Sorry, I hope I didn't disappoint any Anne of Green Gables fanboys out there.) […]
    Rick Martin
  • 'Phoney' Marriage Proposal in China February 9, 2010
    The latest viral video to come out of China features a young man's unique marriage proposal, created by making a sort of LED screen out of hundreds of cell phones. The display was then programmed to display a surprise romantic message to the unsuspecting girlfriend. Check out the video and see for yourself: […]
    Rick Martin
  • Chinese Netizen Arrested, Sends SOS on Twitter February 9, 2010
    Many of you are likely familiar with the case of the American student from Berkley back in April of 2008 who when he was taken into custody by Egyptian police managed to send out a short tweet via SMS saying "Arrested." Subsequently his embassy and the press were notified and he was eventually released (see CNN story) thanks to his twitter distress […]
    Rick Martin


Ads: 仙台 専門学校 ベビーインテリア 美容整形 トランクルーム ケアベア ピアノ買取 かつら 電話占い 電子タバコ 杉並区 不動産 アメリカ 留学 翻訳会社 電話占い 外断熱 恵比寿 ネイルサロン